Japānas zilie luksofori: kāpēc tā?
Japānā luksofori izskatās citādi nekā citur pasaulē. Daži no tiem ir zili, nevis zaļi, kā pierasts. Tas saistīts ar japāņu valodu un tradīcijām, kas apvienojas ar mūsdienu noteikumiem. Šis raksts vienkāršā valodā stāsta, kāpēc Japānā ir zilie luksofori un kā tas ietekmē satiksmi.Kāpēc luksofori ir zili?Japāņu valodā senāk vārds “ao” apzīmēja gan zilu, gan zaļu krāsu. Mūsdienās zaļai krāsai ir savs vārds – “midori”, bet daudzi japāņi joprojām sauc zaļus objektus par “ao”. Tas attiecas arī uz luksoforiem. Kad Japānā 20. gadsimta 30. gados ieviesa luksoforus, zaļo gaismu sauca gan par zaļu, gan par zilu. Pēc Otrā pasaules kara satiksmes likumi noteica, ka zaļā gaisma oficiāli ir “ao” jeb zilā.Tomēr starptautiski zaļā gaisma nozīmē “ej”, un to nosaka Apvienoto Nāciju Organizācijas ...
